移民心ç†è©•估的訪談是什麼樣å?從é åˆ°å°¾å¸¶ä½ äº†è§£

çªç„¶è¢«å‘ŠçŸ¥ç§»æ°‘案件需è¦å¿ƒç†è©•ä¼°ï¼Œå¾ˆå¤šäººçš„ç¬¬ä¸€åæ‡‰æ˜¯ä¸å®‰â€”—尤其是完全沒有類似經驗的人。ä¸çŸ¥é“è¦å•什麼ã€ä¸çŸ¥é“自己該怎麼表ç¾ï¼Œé€™ç¨®ä¸ç¢ºå®šæ„Ÿå¾€å¾€æ¯”è©•ä¼°æœ¬èº«æ›´è®“äººç·Šå¼µã€‚é€™ç¯‡æ–‡ç« å¸¶ä½ å¾žé åˆ°å°¾èµ°ä¸€éæ•´å€‹æµç¨‹ï¼Œè®“ä½ çŸ¥é“æœƒç™¼ç”Ÿä»€éº¼ã€‚
æ£å¼è¨ªè«‡å‰ï¼šåˆæ¥è«®è©¢
大多數評估師會先安排一次簡çŸçš„åˆæ¥è«®è©¢â€”—é€éŽé›»å郵件ã€é›»è©±æˆ–è¦–è¨Šâ€”â€”äº†è§£ä½ çš„æ¡ˆä»¶é¡žåž‹ã€æ™‚間安排,以åŠå¾‹å¸«çµ¦ä½ çš„æˆªæ¢æ—¥æœŸã€‚é€™ä¹Ÿæ˜¯ä½ æå•的機會,確èªé€™ä½è©•估師é©åˆä½ 的情æ³ã€‚
這個階段ä¸éœ€è¦å¸¶æ³•律文件。評估師需è¦äº†è§£çš„æ˜¯ä½ 的案件大方å‘ï¼Œä¸æ˜¯ç¿»é–±æ•´ä»½æª”æ¡ˆã€‚å¦‚æžœä½ çš„å¾‹å¸«æƒ³å‚³é€æ¡ˆä»¶æ‘˜è¦æˆ–ç°¡å ±ï¼Œé‚£æœƒæœ‰å¹«åŠ©ï¼Œä½†ä¸æ˜¯å¿…è¦æ¢ä»¶ã€‚
臨床訪談:ç¾å ´æœƒç™¼ç”Ÿä»€éº¼
è¨ªè«‡æ˜¯æ•´å€‹è©•ä¼°çš„æ ¸å¿ƒã€‚é€éŽå®‰å…¨çš„視訊平å°é€²è¡Œï¼Œé€šå¸¸éœ€è¦å¤§ç´„兩個尿™‚ã€‚è¨ªè«‡æœ‰çµæ§‹ï¼Œä½†ä¸æ»æ¿ã€‚å¥½çš„è©•ä¼°å¸«ä¸æ˜¯ä¾†å¯©å•ä½ çš„ï¼Œè€Œæ˜¯ä¾†ç†è§£ä½ 的經æ·â€”—然後把它記錄æˆä¸€ä»½åœ¨æ³•律程åºä¸ç«™å¾—ä½è…³çš„æ–‡ä»¶ã€‚
評估師會å•ä½ çš„èƒŒæ™¯ã€å€‹äººå’Œå®¶åºç¶“æ·ã€èˆ‡æ¡ˆä»¶ç›¸é—œçš„具體事件ã€ä½ ç›®å‰çš„心ç†å’Œæƒ…緒狀態,以åŠç§»æ°‘情æ³å°ä½ çš„æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»å’Œèº«é‚Šçš„äººé€ æˆäº†ä»€éº¼å½±éŸ¿ã€‚
ä½ ä¸éœ€è¦åˆ»æ„è¡¨ç¾æŸç¨®æ¨£åã€‚ä½ åªéœ€è¦èª å¯¦ã€‚ä¸€å€‹æœ‰ç¶“é©—çš„è©•ä¼°å¸«çŸ¥é“æ€Žéº¼å¼•å°Žä½ èªªå‡ºé‡è¦çš„ç´°ç¯€â€”â€”ä½ ä¸éœ€è¦äº‹å…ˆæƒ³å¥½è¦èªªä»€éº¼ã€‚
訪談ä¸å¸¸è¦‹çš„å•題類型
æ¯å€‹æ¡ˆä»¶å•çš„å•題ä¸å®Œå…¨ä¸€æ¨£ï¼Œä½†å¤§è‡´ä¸Šä½ å¯ä»¥é 期會被å•到:
- ä½ çš„èƒŒæ™¯â€”â€”ä½ åœ¨å“ªè£¡é•·å¤§ã€ä½ 的家åºã€ä½ çš„æˆé•·ç¶“æ·
- 與案件直接相關的具體經æ·ï¼ˆå‰µå‚·ã€è¿«å®³ã€è™å¾…,或需è¦è¨˜éŒ„的關係)
- 移民狀æ³å°ä½ 的日常生活ã€äººéš›é—œä¿‚ã€å·¥ä½œå’Œå¥åº·çš„影響
- ä½ ç›®å‰çš„æƒ…緒和心ç†ç‹€æ…‹
- å¦‚æžœæ¡ˆä»¶çµæžœä¸å¦‚é æœŸï¼Œä½ èªç‚ºå°ä½ 或家人會有什麼影響
情緒激動是æ£å¸¸çš„
å¾ˆå¤šäººåœ¨ç§»æ°‘è©•ä¼°è¨ªè«‡ä¸æœƒå“ã€‚æœ‰äº›äººæ„Ÿåˆ°ç„¦æ…®ï¼Œæœ‰äº›äººçµæŸæ™‚ç‹ç–²åŠ›ç›¡ã€‚é€™äº›éƒ½æ˜¯æ£å¸¸çš„忇‰ã€‚ä½ è¢«è¦æ±‚䏀件䏀件釿–°å›žé¡§é‚£äº›å›°é›£çš„ç¶“æ·ï¼Œè©•估叫尿¤å®Œå…¨æœ‰é æœŸã€‚æƒ…ç·’åæ‡‰ä¸æœƒè®“ä½ çš„é™³è¿°é¡¯å¾—ä¸å¯ä¿¡â€”â€”å¾ˆå¤šæ™‚å€™ï¼ŒçœŸå¯¦çš„æƒ…ç·’åæ‡‰æœ¬èº«å°±æ˜¯è‡¨åºŠç´€éŒ„的一部分。
å¦‚æžœä½ éœ€è¦æš«åœã€æ·±å‘¼å¸ï¼Œæˆ–需è¦ä¸€é»žæ™‚間,直接說就好。好的評估師會é…åˆä½ 。
è¨ªè«‡çµæŸå¾Œï¼šå ±å‘Š
è¨ªè«‡çµæŸå¾Œï¼Œè©•ä¼°å¸«æœƒæ’°å¯«å ±å‘Šã€‚æ¨™æº–å ±å‘Šé€šå¸¸ä¹åˆ°å二é ,大約需è¦å四天完æˆã€‚å ±å‘Šå…§å®¹åŒ…æ‹¬è©•ä¼°éŽç¨‹æ‘˜è¦ã€è‡¨åºŠèƒŒæ™¯è³‡æ–™ã€è©•估發ç¾ï¼Œä»¥åŠè©•估師å°å¿ƒç†å½±éŸ¿çš„å°ˆæ¥æ„見,說明這些發ç¾å°æ¡ˆä»¶çš„æ„ç¾©ã€‚
ä½ æœƒæ”¶åˆ°ä¸€ä»½å ±å‘Šå‰¯æœ¬ã€‚å¾‹å¸«ä¹Ÿæœƒæ”¶åˆ°ä¸€ä»½ï¼Œä½œç‚ºæ¡ˆä»¶æ–‡ä»¶çš„ä¸€éƒ¨åˆ†æäº¤ã€‚å¦‚æžœä½ å°å ±å‘Šå…§å®¹æœ‰ç–‘å•ï¼Œè©•ä¼°å¸«æ‡‰ç•¶èƒ½å¤ å’Œä½ è¨Žè«–ã€‚
怎麼準備?
ä½ ä¸éœ€è¦èƒŒç¨¿æˆ–事先排練。最有幫助的準備,是找一個ç§å¯†ã€å®‰éœã€å¯ä»¥è‡ªåœ¨èªªè©±çš„地方,å°ç›¸é—œäº‹ä»¶çš„大致時間軸有一個基本å°è±¡ï¼Œä»¥åŠæº–å‚™å¥½èª å¯¦å›žç”å•題——å³ä½¿é‚£äº›å•題很難回ç”。
å¦‚æžœè¨ªè«‡æœƒç”¨ä½ çš„ç¬¬äºŒèªžè¨€é€²è¡Œï¼Œæˆ–è€…éœ€è¦å£è¯å“¡å”助,æå‰å‘Šè¨´è©•ä¼°å¸«ä½ çš„å好,這樣訪談的安排å¯ä»¥é…åˆä½ 的需求調整。
閱讀英文版本
What to Expect in an Immigration Psychological Evaluation Interviewè¯çµ¡æˆ‘們
準備好開始了嗎?
æä¾›ç´ç´„與新澤西的線上評估。å¯ä»¥ä¸æ–‡ã€è‹±æ–‡æˆ–å°èªžé€²è¡Œã€‚標準å四天交件。
cheryl@everbloommentalhealth.com · 551-261-2531