VAWA 心ç†è©•ä¼°ï¼šå ±å‘Šè¨˜éŒ„ä»€éº¼ã€å“ªäº›äººéœ€è¦åš

《暴力侵害婦女法》(VAWAï¼‰è®“å®¶æš´ã€æ€§ä¾µæˆ–å…¶ä»–è™å¾…的特定倖å˜è€…ï¼Œèƒ½å¤ åœ¨åŠ å®³è€…ä¸çŸ¥æƒ…或ä¸é…åˆçš„æƒ…æ³ä¸‹ï¼Œè‡ªè¡Œæå‡ºç§»æ°‘申請。心ç†è©•ä¼°åœ¨æ³•å¾‹ä¸Šä¸æ˜¯ VAWA è«‹é¡˜çš„å¿…è¦æ¢ä»¶ï¼Œä½†å®ƒå¾€å¾€æ˜¯æ•´ä»½æ¡ˆä»¶æ–‡ä»¶è£¡æœ€æœ‰åŠ›çš„æ”¯æŒè‰æ“šä¹‹ä¸€ã€‚é€™ç¯‡æ–‡ç« èªªæ˜Žè©•ä¼°èƒ½è¨˜éŒ„å“ªäº›å…§å®¹ï¼Œä»¥åŠå¦‚æžœä½ æ±ºå®šåšè©•估,整個éŽç¨‹æ˜¯ä»€éº¼æ¨£å。
哪些人å¯ä»¥å¾ž VAWA 心ç†è©•ä¼°ä¸ç²ç›Šï¼Ÿ
VAWA 心ç†è©•ä¼°é©ç”¨æ–¼ä»¥ä¸‹æƒ…æ³ï¼š
- éå—æ¯†æ‰“或極度殘å¿å°å¾…的美國公民或永久居民的é…å¶æˆ–å‰é…å¶
- éå—è™å¾…的美國公民或永久居民的å女
- éå—è™å¾…的美國公民的父æ¯
- æ£åœ¨ç”³è«‹ VAWA 的倖å˜è€…,希望以臨床文件支æŒè‡ªå·±å°è™å¾…的陳述,並記錄其心ç†å½±éŸ¿
VAWA çš„ä¿è·é©ç”¨æ–¼æ‰€æœ‰æ€§åˆ¥ã€‚儘管法律å稱如æ¤ï¼Œç”·æ€§å’ŒéžäºŒå…ƒæ€§åˆ¥çš„倖å˜è€…åŒæ¨£ç¬¦åˆè³‡æ ¼ã€‚
評估記錄哪些內容?
VAWA 心ç†è©•估記錄的是è™å¾…é€ æˆçš„心ç†å½±éŸ¿â€”—ä¸åªæ˜¯æè¿°ç™¼ç”Ÿäº†ä»€éº¼ï¼Œè€Œæ˜¯æä¾›å‚·å®³é€ æˆçš„è‡¨åºŠè‰æ“šã€‚ä¸€ä»½æ‰Žå¯¦çš„å ±å‘ŠåŒ…æ‹¬ï¼š
- è™å¾…的臨床陳述åŠç›¸é—œæƒ…境
- 有記錄的心ç†ç—‡ç‹€â€”â€”ä¾‹å¦‚å‰µå‚·å¾Œå£“åŠ›ç—‡å€™ç¾¤ã€æ†‚鬱ã€ç„¦æ…®ã€å‰µå‚·åæ‡‰å’Œææ‡¼â€”—並說明這些症狀與è™å¾…æ·å²ä¸€è‡´
- è©•ä¼°å¸«å°æ–¼è§€å¯Ÿåˆ°çš„症狀是å¦èˆ‡ç•¶äº‹äººæ‰€æè¿°çš„ç¶“æ·ç›¸ç¬¦çš„臨床æ„見
- è™å¾…如何影響倖å˜è€…é›¢é–‹ã€æ±‚åŠ©æˆ–èˆ‰å ±çš„èƒ½åŠ›â€”â€”é€™äº›å¾€å¾€æ˜¯å¤–ç•Œé›£ä»¥ç†è§£çš„å®¶æš´å‹•æ…‹
- åŠ å®³è€…ä»¥ç§»æ°‘èº«ä»½ä½œç‚ºæŽ§åˆ¶æ‰‹æ®µæ‰€é€ æˆçš„心ç†å½±éŸ¿ï¼Œä¾‹å¦‚å¨è„…èˆ‰å ±çµ¦ç§»æ°‘åŸ·æ³•æˆ–æ‰£æŠ¼å€–å˜è€…的文件
ã€Œä½ ç‚ºä»€éº¼ä¸æ—©é»žé›¢é–‹ã€â€”—這個å•題需è¦è‡¨åºŠå±¤é¢çš„回ç”
VAWA æ¡ˆä»¶ä¸æœ€å¸¸è¦‹çš„æŒ‘戰之一,就是關於倖å˜è€…為什麼沒有更早離開ã€èˆ‰å ±æˆ–求助的質疑。沒有臨床脈絡,這個å•題å¯èƒ½å°å€–å˜è€…çš„å¯ä¿¡åº¦é€ æˆä¸å…¬å¹³çš„傷害。
心ç†è©•ä¼°å¯ä»¥èªªæ˜Žå‰µå‚·é»çµã€ç¿’得無助感ã€å°å ±å¾©çš„ææ‡¼ï¼Œä»¥åŠç•¶åŠ å®³è€…ç”¨ç§»æ°‘èº«ä»½å¨è„…倖å˜è€…æ™‚æ‰€ç”¢ç”Ÿçš„ç‰¹å®šç„¡åŠ›æ„Ÿã€‚é€™äº›ä¸æ˜¯è—‰å£ï¼Œè€Œæ˜¯æœ‰è‡¨åºŠæ ¹æ“šçš„å‹•æ…‹â€”â€”å¯©æ ¸å®˜å“¡è‹¥ç¼ºä¹é€™æ–¹é¢çš„背景知è˜ï¼Œåœ¨æ²’有清楚說明的情æ³ä¸‹ï¼Œå¾€å¾€ç„¡æ³•æ£ç¢ºç†è§£ã€‚
文化背景的é‡è¦æ€§
å°äºžè£”移民社群的倖å˜è€…來說,æéœ²è™å¾…çš„éšœç¤™å¾€å¾€å› æ–‡åŒ–å› ç´ è€Œæ›´åŠ è¤‡é›œã€‚å®¶åºå£“力ã€ç¾žæ¥æ„Ÿã€ç¶æŒå’Œè«§çš„æœŸå¾…ã€å°ç¤¾ç¾¤è©•åƒ¹çš„ææ‡¼ï¼Œä»¥åŠç‚ºäº†å©å或家æ—åè½è€Œå¿…é ˆå¿è€çš„信念——這些都是真實å˜åœ¨çš„力é‡ï¼Œå¡‘é€ äº†ç•¶æ™‚çš„è™•å¢ƒï¼Œç†æ‡‰åœ¨å ±å‘Šä¸ä»¥æº–確的文化視角被記錄下來。
一個å°é€™äº›å‹•æ…‹æœ‰åˆ‡èº«æ–‡åŒ–ç¶“é©—çš„è©•ä¼°å¸«â€”â€”è€Œä¸”èƒ½ç›´æŽ¥ç”¨ä½ çš„èªžè¨€å’Œä½ å°è©±â€”â€”æ›´èƒ½å¦‚å¯¦æ•æ‰åˆ°çœŸæ£ç™¼ç”Ÿäº†ä»€éº¼ä»¥åŠç‚ºä»€éº¼ã€‚這種ç†è§£ï¼Œæœƒç›´æŽ¥åæ˜ åœ¨å ±å‘Šçš„å“質上。
ä¿å¯†æ€§å’Œå®‰å…¨
VAWA 請願是ä¿å¯†çš„。USCIS ä¸å¾—å‘åŠ å®³è€…é€éœ²ä½ å·²æå‡ºç”³è«‹ï¼Œæˆ–請願內容。心ç†è©•估作為請願文件的一部分,å—到åŒç‰çš„ä¿å¯†ä¿è·ã€‚
è©•ä¼°é€éŽè¦–è¨Šé€²è¡Œï¼Œä½ ä¸éœ€è¦åˆ°ä»»ä½•åœ°æ–¹ï¼Œä¹Ÿä¸æœƒè¢«çœ‹è¦‹é€²å…¥è¾¦å…¬å®¤ã€‚å¦‚æžœä½ å°é ç´„å®‰æŽ’æœ‰å®‰å…¨æˆ–éš±ç§æ–¹é¢çš„顧慮,在è¯ç¹«æ™‚æå‡ºï¼Œæˆ‘們å¯ä»¥åšç›¸æ‡‰çš„安排。
實際資訊
è‡¨åºŠè¨ªè«‡å¤§ç´„å…©å€‹å°æ™‚ã€‚å ±å‘Šé€šå¸¸åœ¨å四天內完æˆã€‚å¦‚æžœæœ‰ç·Šæ€¥çš„ç”³è«‹æˆªæ¢æ—¥æœŸï¼Œå¯ä»¥å®‰æŽ’åŠ æ€¥é¸é …ã€‚ä½ ä¸éœ€è¦é€éŽå¾‹å¸«æ‰èƒ½ç”³è«‹è©•估,但大多數 VAWA 申請人確實會與律師åˆä½œã€‚
閱讀英文版本
VAWA Psychological Evaluation: What the Report Covers and Who Needs Oneè¯çµ¡æˆ‘們
éœ€è¦ VAWA 心ç†è©•估嗎?
ä¿å¯†çš„線上評估,æœå‹™ç´ç´„與新澤西。å¯ä»¥ä¸æ–‡ã€è‹±æ–‡æˆ–å°èªžé€²è¡Œã€‚標準å四天交件。
cheryl@everbloommentalhealth.com · 551-261-2531